株式会社楽天野球団は、新外国人選手としてダレル・ラズナー投手及びマット・チルダース投手との間で契約を合意しましたので、お知らせいたします。
背番号はそれぞれラズナー投手が「17」、チルダース投手が「50」に決定しました。
生年月日
1981年1月13日生(27歳)
出身地
アメリカ合衆国ネバダ州カーソンシティ
出身校
高校: Carson High School
大学: University of Nevada
投打
右投右打
身長/体重
191cm/95kg
背番号
「17」
登録名
「ラズナー」
球歴
2002年 モントリオール・エキスポズ(ドラフト2巡目)
2005年 ワシントン・ナショナルズ
2006年 ニューヨーク・ヤンキース
MLB通算成績
4シーズン 41試合(先発30) 9勝15敗0S 防御率5.00
マイナー通算成績
7シーズン 109試合(先発106) 31勝25敗0S 防御率3.28
2008年成績
<AAA>
5試合(先発5)4勝0敗0S 防御率0.87(31回、奪三振27、与四死球6)
<MLB>
24試合(先発20)5勝10敗0S 防御率5.40(113回1/3、奪三振67、与四死球39)
Year | チーム名 | リーグ | 年齢 | 組織 | レベル | 勝 | 負 | 防御率 | 試合 | 先発数 | セーブ | 投球回 | 被安打 | 失点 | 自責点 | 与四球 | 奪三振 |
2002 | Vermont | NYPL | 21 | Mtl | A- | 2 | 5 | 4.33 | 10 | 10 | 0 | 43.2 | 44 | 27 | 21 | 18 | 49 |
2003 | Savannah | SAL | 22 | Mtl | A | 7 | 7 | 4.19 | 22 | 22 | 0 | 105.1 | 106 | 53 | 49 | 36 | 90 |
2004 | Brevard Ct | FSL | 23 | Mtl | A+ | 6 | 5 | 3.17 | 22 | 21 | 0 | 119.1 | 133 | 55 | 42 | 31 | 88 |
2004 | Harrisburg | East | 23 | Mtl | AA | 1 | 1 | 1.21 | 5 | 5 | 0 | 29.2 | 21 | 4 | 4 | 9 | 15 |
2005 | Harrisburg | East | 24 | Wan | AA | 6 | 7 | 3.59 | 27 | 26 | 0 | 150.1 | 150 | 66 | 60 | 29 | 96 |
2006 | GCL Yanks | GCL | 25 | Nyy | Rk | 0 | 0 | 4.50 | 2 | 2 | 0 | 6 | 5 | 3 | 3 | 1 | 6 |
2006 | Tampa | FSL | 25 | Nyy | A+ | 0 | 0 | 2.57 | 2 | 2 | 0 | 7 | 12 | 3 | 2 | 3 | 6 |
2006 | Columbus | IL | 25 | Nyy | AAA | 4 | 0 | 2.76 | 10 | 10 | 0 | 58.2 | 60 | 22 | 18 | 11 | 47 |
2007 | Staten Isl | NYPL | 26 | Nyy | A- | 0 | 0 | 5.14 | 2 | 2 | 0 | 7 | 8 | 4 | 4 | 3 | 3 |
2007 | Scr/wb | IL | 26 | Nyy | AAA | 1 | 0 | 0.00 | 2 | 1 | 0 | 8 | 5 | 0 | 0 | 2 | 3 |
2008 | Scr/wb | IL | 27 | Nyy | AAA | 4 | 0 | 0.87 | 5 | 5 | 0 | 31 | 18 | 4 | 3 | 6 | 27 |
マイナー通算(7シーズン) | 31 | 25 | 3.28 | 109 | 106 | 0 | 566 | 562 | 241 | 206 | 149 | 430 |
Year | チーム名 | リーグ | 年齢 | 組織 | レベル | 勝 | 負 | 防御率 | 試合 | 先発数 | セーブ | 投球回数 | 被安打 | 失点 | 自責点 | 与四球 | 奪三振 |
2005 | Washington | NL | 24 | Wan | MLB | 0 | 1 | 3.68 | 5 | 1 | 0 | 7.1 | 5 | 3 | 3 | 2 | 4 |
2006 | NY Yankees | AL | 25 | Nyy | MLB | 3 | 1 | 4.43 | 6 | 3 | 0 | 20.1 | 18 | 10 | 10 | 5 | 11 |
2007 | NY Yankees | AL | 26 | Nyy | MLB | 1 | 3 | 4.01 | 6 | 6 | 0 | 24.2 | 29 | 14 | 11 | 8 | 11 |
2008 | NY Yankees | AL | 27 | Nyy | MLB | 5 | 10 | 5.40 | 24 | 20 | 0 | 113.1 | 135 | 74 | 68 | 39 | 67 |
メジャー通算(4シーズン) | 9 | 15 | 5.00 | 41 | 30 | 0 | 165.2 | 187 | 101 | 92 | 54 | 93 |
楽天イーグルスの一員になることができて、エキサイティングな気持ちでいっぱいです。
チームのプレーオフ進出という目標に向けて、自分の持っている全てをぶつけて、チームの勝利に貢献したいと思います。
生年月日
1978年12月3日生(30歳)
出身地
アメリカ合衆国ジョージア州ダグラス
出身校
Westside High School
投打
右投右打
身長・体重
196cm/86kg
背番号
「50」
登録名
「チルダース」
球歴
1997年 ミルウォーキー・ブリューワーズ(ドラフト9巡目)
2005年 アトランタ・ブレーブス
2006年 ニューヨーク・ヤンキース
2007年 フィラデルフィア・フィリーズ
MLB通算成績
2シーズン 11試合(先発ゼロ)0勝0敗0セーブ 防御率9.69
マイナー通算成績
12シーズン 383試合(先発153)56勝73敗45セーブ 防御率4.62
2008年成績
<AAA>
53試合(先発0)3勝5敗20S 防御率3.78(66回2/3 奪三振68 与四死球18)
Year | チーム名 | リーグ | 年齢 | 組織 | レベル | 勝 | 負 | 防御率 | 試合 | 先発数 | セーブ | 投球回数 | 被安打 | 失点 | 自責点 | 与四球 | 奪三振 |
1997 | Helena | Pio | 18 | Mil | Rk | 1 | 4 | 6.20 | 14 | 10 | 1 | 61 | 81 | 49 | 42 | 24 | 19 |
1998 | Helena | Pio | 19 | Mil | Rk | 1 | 0 | 0.64 | 2 | 2 | 0 | 14 | 9 | 1 | 1 | 4 | 4 |
1998 | Beloit | Midw | 19 | Mil | A | 3 | 7 | 5.10 | 14 | 12 | 0 | 67 | 89 | 55 | 38 | 20 | 49 |
1999 | Beloit | Midw | 20 | Mil | A | 3 | 10 | 5.94 | 20 | 19 | 0 | 100 | 129 | 72 | 66 | 30 | 52 |
2000 | Beloit | Midw | 21 | Mil | A | 8 | 2 | 2.71 | 12 | 12 | 0 | 73 | 64 | 33 | 22 | 17 | 47 |
2000 | Mudville | Calif | 21 | Mil | A+ | 3 | 9 | 4.75 | 15 | 15 | 0 | 85.1 | 103 | 59 | 45 | 32 | 43 |
2001 | High Dsert | Calif | 22 | Mil | A+ | 6 | 11 | 6.44 | 20 | 20 | 0 | 117.1 | 155 | 95 | 84 | 29 | 76 |
2001 | Huntsville | Sou | 22 | Mil | AA | 2 | 2 | 3.43 | 7 | 7 | 0 | 39.1 | 41 | 19 | 15 | 12 | 21 |
2002 | Huntsville | Sou | 23 | Mil | AA | 2 | 5 | 4.50 | 35 | 10 | 12 | 82 | 103 | 47 | 41 | 27 | 57 |
2002 | Indy | IL | 23 | Mil | AAA | 0 | 0 | 0.00 | 3 | 0 | 0 | 5 | 1 | 0 | 0 | 2 | 4 |
2003 | Huntsville | Sou | 24 | Mil | AA | 1 | 0 | 2.93 | 36 | 1 | 8 | 73.2 | 67 | 32 | 24 | 24 | 44 |
2003 | Indy | IL | 24 | Mil | AAA | 3 | 0 | 0.47 | 11 | 0 | 0 | 19 | 15 | 2 | 1 | 6 | 19 |
2004 | Indy | IL | 25 | Mil | AAA | 5 | 5 | 4.87 | 35 | 10 | 2 | 98 | 100 | 55 | 53 | 27 | 65 |
2005 | Richmond | IL | 26 | Atl | AAA | 4 | 2 | 3.93 | 51 | 1 | 2 | 73.1 | 69 | 37 | 32 | 21 | 62 |
2006 | Trenton | East | 27 | Nyy | AA | 3 | 3 | 3.81 | 10 | 9 | 0 | 54.1 | 47 | 27 | 23 | 15 | 41 |
2006 | Columbus | IL | 27 | Nyy | AAA | 1 | 4 | 5.68 | 26 | 6 | 0 | 57 | 71 | 37 | 36 | 15 | 38 |
2007 | Ottawa | IL | 28 | Phi | AAA | 7 | 4 | 5.17 | 19 | 19 | 0 | 102.2 | 138 | 63 | 59 | 26 | 73 |
2008 | Lehigh Val | IL | 29 | Phi | AAA | 3 | 5 | 3.78 | 53 | 0 | 20 | 66.2 | 74 | 33 | 28 | 18 | 68 |
マイナー通算(12シーズン) | 56 | 73 | 4.62 | 383 | 153 | 45 | 1,154 | 1356 | 716 | 610 | 349 | 782 |
Year | チーム名 | リーグ | 年齢 | 組織 | レベル | 勝 | 負 | 防御率 | 試合 | 先発数 | セーブ | 投球回数 | 被安打 | 失点 | 自責点 | 与四球 | 奪三振 |
2002 | Milwaukee | NL | 23 | Mil | MLB | 0 | 0 | 12.00 | 8 | 0 | 0 | 9 | 13 | 12 | 12 | 8 | 6 |
2005 | Atlanta | NL | 26 | Atl | MLB | 0 | 0 | 4.50 | 3 | 0 | 0 | 4 | 5 | 2 | 2 | 3 | 2 |
メジャー通算(2シーズン) | 0 | 0 | 9.69 | 11 | 0 | 0 | 13 | 18 | 14 | 14 | 11 | 8 |
日本でプレーできるチャンスを頂き、楽天野球団には感謝しております。
自分のキャリアにおいて、日本で成功することは私にとって大きな夢でもありました。
私を含め、家族全員がこのチャンスに対して成功するという強い意思を持っております。
チームに貢献し、プレーオフ進出を目指します。