2012/01/31 (火)
チーム

ホセ・フェルナンデス選手&ルイス・エンリケ・テレーロ選手の入団会見

入団会見

本日、ホセ・フェルナンデス選手とルイス・エンリケ・テレーロ選手が久米島で入団会見を行いました。

ホセ・フェルナンデス選手との契約合意に関して

ルイス・エンリケ・テレーロ選手との契約合意に関して

■ホセ・フェルナンデス選手 コメント

ホセ・フェルナンデス選手

フェルナンデス:まず最初に、楽天イーグルスに戻って来ることができて嬉しいです。オフシーズンもトレーニングを続けてきましたが、自分は野球選手ですので、今シーズンはしっかりと体調を整えて、チームが良いシーズンを送ることができるように、ベストなプレーを続けたいと思います。また、10年間日本でプレーして来たので、ファンやチームが自分にどういった期待をしているのか分かっています。そのことをしっかり頭に入れながら、プレーしていきたいと思います。

記者:4シーズンぶりの楽天イーグルス復帰となりますが、今の気持ちを教えてください。
フェルナンデス:前に自分がいた時とチームは変わっていますが、自分にとって成功できるチームだと思って戻ってきました。チームの特徴やファンのことは、十分に理解しています。非常に楽しみなシーズンを控えて興奮しています。

記者:他球団にいた時の楽天イーグルスの印象を教えてください。
フェルナンデス:「チームが変わってきているな」という意識で見ていました。選手の入れ替えもあって、若い選手が多く、能力ある選手も増えています。自分は、優勝を狙え成功できるチームという想いで戻ってきたので、このチームで成功したいと思います。

記者:若い選手と競争して勝ち抜いていかなければなりませんが、その部分に関してはいかがですか?
フェルナンデス:野球というスポーツは競争原理が働くスポーツで、特に若い選手に対して自分は競争意識はありません。能力ある若い選手たちに、自分は何を教えてあげることができるか、お互いにどういう力を持ってチームに貢献していけるか、ということが一番重要だと思っています。今シーズンはそうした意識で臨み、今までと同じようにチーム全体の力をみんなで盛り上げたいです。

記者:チーム内で自身がやらなければならない役割に関しては、どう考えていますか?
フェルナンデス:チームから期待されているのは、松井選手だったり、私だったり、優勝経験のある選手が若い選手達に勝つためにどうすれば良いのか、プレーや態度で示していかなければならないと思います。そのことを意識してプレーし、毎日を過ごして行きたいです。

記者:星野監督の印象を教えてください。
フェルナンデス:星野監督とはまだお会いしたことがなく、これから話を聞きたいです。野球の知識や経験が豊富な方なので、自分のプレーに生かしたいと思います。星野監督の目標・我々の目標・チームの目標は一緒です。勝利を追求して、頑張って行きたいです。

記者:日本で10年目になりますが、何か日本語でコメントをお願いします。
フェルナンデス:「ほんと にほんご わからない」(報道陣爆笑)

記者:以前はワシのポーズをしていましたが、何か新しいポーズを考えていますか?
フェルナンデス:もちろん新しいスタイルを考えているよ。まだ教えられないので2ヵ月後を楽しみにしていてほしいね。

ホセ・フェルナンデス選手 プロフィール

選手名
ホセ・フェルナンデス (Jose Fernandez)
生年月日
1974年11月2日
出身地
ドミニカ共和国
投打
右投右打
身長/体重
192cm/100kg
ポジション
内野手
背番号
3

ホセ・フェルナンデス選手 年度別成績
年度 所属球団 試合 打席 打数 得点 安打 二塁打 三塁打 本塁打 塁打 打点 盗塁 盗塁刺 犠打 犠飛 四球 死球 三振 併殺打 打率
2003 千葉ロッテ 126 537 478 83 145 30 1 32 273 100 4 5 0 2 54 3 106 16 .303
2004 西武 131 580 513 87 146 23 1 33 270 94 5 1 0 6 53 8 117 9 .285
2005 西武 120 473 420 60 123 26 1 26 229 84 5 1 0 3 46 4 91 12 .293
2006 東北楽天 132 552 490 72 148 33 0 28 265 88 2 0 0 6 53 3 75 18 .302
2007 東北楽天 132 502 444 52 120 15 1 22 203 79 8 7 0 4 49 5 94 16 .270
2008 東北楽天 142 606 541 81 163 40 0 18 257 99 5 3 0 5 53 7 78 12 .301
2009 オリックス 117 447 410 43 107 21 0 15 173 47 4 0 0 2 31 4 71 15 .261
2010 埼玉西武 57 243 221 28 75 11 0 11 119 45 1 0 0 3 17 2 26 8 .339
2011 埼玉西武 142 577 529 49 137 21 0 17 209 81 3 3 0 7 39 2 84 19 .259
通 算 1099 4517 4046 555 1164 220 4 202 1998 717 37 20 0 38 395 38 742 125 .288
ホセ・フェルナンデス選手 年度別成績(米球界通算)
年度 所属球団 リーグ レベル 組織 試合数 打数 得点 安打 二塁打 三塁打 本塁打 打点 盗塁 犠打 犠飛 四球 三振 打率 出塁率 長打率
1994 GCL Expos GCL ROOKIE MTL 45 172 27 40 8 0 5 23 11 0 1 14 35 .233 .296 .366
1995 Vermont NYPL A- MTL 66 270 38 74 6 7 4 41 29 1 2 13 51 .274 .308 .393
1996 Delmarva SAL A MTL 126 421 72 115 23 6 12 70 23 0 3 50 76 .273 .358 .442
1997 West Palm Beach FSL A+ MTL 97 350 49 108 21 3 9 58 22 0 0 37 76 .309 .386 .463
Harrisburg East AA MTL 29 96 10 22 3 1 4 11 2 0 0 11 28 .229 .315 .406
1998 Harrisburg East AA MTL 104 369 59 109 27 1 17 58 16 1 5 36 73 .295 .368 .512
Ottawa IL AAA MTL 21 60 8 16 4 1 0 4 3 1 1 5 14 .267 .318 .367
1999 Ottawa IL AAA MTL 124 465 73 126 30 2 14 68 14 1 3 31 136 .271 .321 .434
Montreal NL MLB MTL 8 24 0 5 2 0 0 1 0 0 0 1 7 .208 .240 .292
2000 Indianapolis IL AAA MTL 133 468 70 134 37 4 11 68 10 1 6 49 93 .286 .357 .453
2001 Salt Lake PCL AAA ANA 122 452 99 153 37 1 30 114 9 0 3 55 91 .338 .421 .624
Anaheim AL MLB ANA 13 25 1 2 1 0 0 0 0 0 0 2 10 .080 .148 .120
2010 GCL Astros GCL ROOKIE HOU 48 177 16 41 7 6 1 22 4 1 1 9 49 .232 .267 .356
Quintana Roo Mex AAA - 60 211 37 73 13 0 13 53 2 0 0 28 22 .346 .423 .592
MLB 通算 21 49 1 7 3 0 0 1 0 0 0 3 17 .143 .192 .204
マイナーリーグ通算 1018 3670 579 1050 222 35 120 605 156 11 25 352 798 .286 .355 .464
■ルイス・テレーロ選手 コメント

ルイス・テレーロ選手

テレーロ:楽天イーグルスの一員なることができて、まずは神に感謝したいと思います。
自分にとって良いチャンスですし、チームの一員としてチームに貢献できるように1日1日を頑張って行きたいと思います。

記者:倉敷での秋季キャンプに参加して入団が決まりましたが、日本の野球や楽天イーグルスに対しての印象を教えてください。
テレーロ:去年の秋季キャンプに短い期間ではありますが参加して、監督やチームメイトと接し、親切に対応してもらい、このチームでプレーしたいと思いました。日本の野球は未経験ですが、自分としてはこの機会を与えられたことが非常に重要で、このチャンスを生かしてベストを尽くしたいです。

記者:自身の最大の武器は何でしょうか?
テレーロ:第一に重要なことは、1シーズン健康で過ごすこと。そしてチームに求められている役割を十分に理解して、貢献していくことが大事だと思っています。自分はオールラウンドプレーヤーだと思っているので、打つことだけでなく、全ての分野で貢献していきたいと思っています。

記者:昨シーズンは「打率3割・30本塁打・30盗塁」の成績でした。
テレーロ:数字ではなく、1年間を通して健康でベストを尽くしたいです。シンプルに自分がチームに対してできることを実行して行きたいです。

記者:自身の性格に関しては、どのように分析されていますか?
テレーロ:最初は恥ずかしがり屋かもしれないですね。

記者:知っている日本語はありますか?
テレーロ:「あ~、おっす!」(報道陣苦笑)

記者:日本でのプレーに関して自信がある点・不安な点を教えてください。
テレーロ:今回、フェルナンデス・ガルシア・ラズナー・ヒメネスと昨年からの経験がある選手が多いので、話を聞き、その中で経験していかなければならないと思っています。課題に対してベストを尽くして、神のご加護を待ちたい。そのアプローチで頑張って行きたいです。

ルイス・テレーロ選手 プロフィール

選手名
ルイス・エンリケ・テレーロ (Luis Enrique Terrero)
生年月日
1980年5月18日
出身地
ドミニカ共和国
投打
右投右打
身長/体重
190cm/93kg
ポジション
外野手
背番号
44

ルイス・テレーロ選手 年度別成績(米球界通算)
年度 所属チーム リーグ レベル 組織 試合 打数 得点 安打 二塁打 三塁打 本塁打 打点 盗塁 犠打 犠飛 四球 三振 打率 出塁率 長打率
1999 Missoula Pio Rk ARI 71 272 74 78 13 7 8 40 27 3 6 32 91 .287 .365 .474
2000 Missoula Pio Rk ARI 68 276 48 72 10 0 8 44 23 1 1 10 75 .261 .305 .384
High Desert Calif A+ ARI 19 79 10 15 3 1 0 1 5 0 0 3 16 .190 .229 .253
2001 Yakima Nwst A- ARI 11 41 7 13 2 1 0 0 0 0 0 2 8 .317 .349 .415
South Bend Midw A ARI 24 89 4 14 2 0 1 8 3 0 0 0 29 .157 .176 .213
Lancaster Calif A+ ARI 19 71 16 32 9 1 4 11 5 0 0 1 14 .451 .466 .775
El Paso Tex AA ARI 34 147 29 44 13 3 3 8 9 2 0 4 45 .299 .331 .490
2002 El Paso Tex AA ARI 104 360 49 103 20 6 8 54 18 3 1 23 89 .286 .342 .442
2003 Tucson PCL AAA ARI 118 467 83 134 20 15 3 46 23 2 1 31 103 .287 .345 .413
Arizona NL MLB ARI 5 4 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 .250 .400 .250
2004 Tucson PCL AAA ARI 58 217 36 68 9 6 9 35 15 2 0 17 48 .313 .374 .535
Arizona NL MLB ARI 62 229 21 56 14 0 4 14 10 1 0 20 78 .245 .319 .358
2005 Tucson PCL AAA ARI 7 30 4 8 1 0 0 1 1 1 0 1 9 .267 .312 .300
Arizona NL MLB ARI 88 161 23 37 6 1 4 20 3 2 1 14 40 .230 .313 .354
2006 Ottawa IL AAA BAL 84 302 52 96 21 2 16 44 18 2 1 16 61 .318 .367 .560
Baltimore AL MLB BAL 27 40 4 8 1 0 1 6 0 0 0 1 7 .200 .238 .300
2007 Charlotte IL AAA CHW 20 65 7 15 4 0 4 9 3 0 0 1 15 .231 .254 .477
Chi White Sox AL MLB CHW 61 117 18 27 2 0 5 12 4 1 0 12 35 .231 .348 .376
2008 Norfolk IL AAA BAL 129 497 73 136 31 8 13 88 13 1 5 43 118 .274 .339 .447
2009 Kansas City Northern Ind - 10 37 14 12 2 0 2 9 1 0 1 8 11 .324 .447 .541
Laguna Mex AAA - 103 388 87 134 29 4 21 90 16 0 4 52 79 .345 .419 .603
2010 Carolina Sou AA CIN 46 141 22 38 13 0 4 23 6 1 4 17 40 .270 .352 .447
Louisville IL AAA CIN 30 96 15 29 6 0 8 25 2 0 0 2 26 .302 .323 .615
2011 Diablos Rojos Mex     97 382 109 149 27 2 38 110 30 - - 61 85 .390 .485 .770
MLB 通算 243 551 66 129 23 1 14 52 17 4 1 47 161 .234 .319 .356
マイナーリーグ通算 945 3538 616 1029 206 54 110 527 187 18 23 255 866 .291 .348 .473
チーム一覧へ戻る
  1. トップ
  2. ニュース一覧
  3. ホセ・フェルナンデス選手&ルイス・エンリケ・テレーロ選手の入団会見